Freitag, 16. Mai 2014

Sabra - Die Zunft der Weber


Die Zunft der Weber


Alle Textilien wurden früher in Fès, Marrakech oder Tétouan hergestellt. 

Die Weber waren in 3 Innungen organisiert, jede war spezialisiert auf bestimmte Stoffe oder Kleidung. Die „derraza“ haben Jellabas hergestellt und verwendeten nur Wolle und Baumwolle, Festtagskleidung wurde von den „derraza d´el haouz“ hergestellt, die Seide bearbeiteten, der manchmal satinierte Wolle oder Baumwolle beigefügt wurde, die „Btatnia“ produzierten hauptsächlich Wolldecken für Stadtbewohner. 

Auf dem Land gibt es noch zahlreiche Weber. Sie widmen sich ausschließlich den Wollstoffen. Nach der Schafsschur wird die Wolle von den Frauen verlesen, dann in tonhaltiger Erde gewaschen, abgekocht und bei laufendem Wasser ausgespült. 

Gekämmt und gebleicht, wird sie dann in lange und kurze Strähnen getrennt, je nach der späteren Verwendung. Dann wird sie auf die Spindel aufgezogen und gewebt. Die lange Vorarbeit ist viel Handarbeit, hauptsächlich weibliche. Anschließend dient die Wolle der Anfertigung von Teppichen, Decken und traditioneller Kleidung.





Montag, 5. Mai 2014

Die Sultanin und ihre goldenen Finger

Die Sultanin und ihre goldenen Finger

Als Schöpferin für Artikel für die Innenausstattung und Modeaccessoires, hat Nadia Alaoui ihr Talent nach Frankreich exportiert, aber mit dem Herzen bleibt sie in Marokko. Durch ihre Firma „La Sultane“ zeigt sie das Talent der marokkanischen Weber. Nadia hat ein Diplom der Hochschule der Schönen Künste von Tourcoing und der Hochschule Esmod in Paris und sie kreiert ihre Stoffe und Modelle nach den neuesten Moderichtungen, wie sie auf verschiedenen internationalen Messen zu sehen sind. 
Dank der wie sie sie nennt „kleinen Hände mit goldenen Fingern „ werden ihre Modelle in Marrakesch hergestellt. Vorhänge, Plaids, Kissen, Tischdecken, Hausschuhe, Taschen und Schals gehen dann nach Frankreich. Und nicht irgendwohin: Die Kollektion „La Sultane“ wird gerade bei Printemps Haussman verkauft. Franchise- Geschäfte zum Beispiel Roche Bobois und Maison Coloniale sind ebenfalls dem Talent und Können der jungen Stylistin verfallen. 

Text übersetzt aus dem französischen Original
Couleurs Marrakech, Janvier 2004: 



Freitag, 2. Mai 2014

Le Sabra - Was ist Sabra?

Was ist Sabra?




Le Sabra „soie végétale“ pflanzliche Seide ist ein Stoff aus den Fasern der Aloe Vera Pflanze. 
In Marokko nennt man so diese Stoffe, da sie aus den Fasern der Aloe Vera Pflanze hergestellt werden. Dieser Stoff ist etwas ganz besonderes, er hat die Eleganz der Seide, die Farben glänzen im Licht und werden in den herrlichsten Kombinationen per Hand gewebt.